Im Hauptsatz steht die Vorsilbe am Satzende. Im Nebensatz bleibt sie mit dem Verb verbunden.
Präsens
zurückkehren · Präsens
Person
Form
ich
kehre zurück
du
kehrst zurück
er / sie / es
kehrt zurück
wir
kehren zurück
ihr
kehrt zurück
sie / Sie
kehren zurück
Präteritum
zurückkehren · Präteritum
Person
Form
ich
kehrte zurück
du
kehrtest zurück
er / sie / es
kehrte zurück
wir
kehrten zurück
ihr
kehrtet zurück
sie / Sie
kehrten zurück
Perfekt
zurückkehren · Perfekt
Person
Form
ich
bin zurückgekehrt
du
bist zurückgekehrt
er / sie / es
ist zurückgekehrt
wir
sind zurückgekehrt
ihr
seid zurückgekehrt
sie / Sie
sind zurückgekehrt
Plusquamperfekt
zurückkehren · Plusquamperfekt
Person
Form
ich
war zurückgekehrt
du
warst zurückgekehrt
er / sie / es
war zurückgekehrt
wir
waren zurückgekehrt
ihr
wart zurückgekehrt
sie / Sie
waren zurückgekehrt
Futur I
zurückkehren · Futur I
Person
Form
ich
werde zurückkehren
du
wirst zurückkehren
er / sie / es
wird zurückkehren
wir
werden zurückkehren
ihr
werdet zurückkehren
sie / Sie
werden zurückkehren
Futur II
zurückkehren · Futur II
Person
Form
ich
werde zurückgekehrt sein
du
wirst zurückgekehrt sein
er / sie / es
wird zurückgekehrt sein
wir
werden zurückgekehrt sein
ihr
werdet zurückgekehrt sein
sie / Sie
werden zurückgekehrt sein
Konjunktiv & Imperativ
Dies sind Modi, getrennt von den sechs Zeitformen des Indikativs. Einfache Konjunktiv-II-Formen können förmlich wirken; oft steht stattdessen würde + Infinitiv. Der Konjunktiv I wird besonders in der indirekten Rede verwendet.
Konjunktiv I · Einfache Formen
zurückkehren · Konjunktiv I · Einfache Formen
Person
Form
ich
kehre zurück
du
kehrest zurück
er / sie / es
kehre zurück
wir
kehren zurück
ihr
kehret zurück
sie / Sie
kehren zurück
Konjunktiv II · Einfache Formen
zurückkehren · Konjunktiv II · Einfache Formen
Person
Form
ich
kehrte zurück
du
kehrtest zurück
er / sie / es
kehrte zurück
wir
kehrten zurück
ihr
kehrtet zurück
sie / Sie
kehrten zurück
Imperativ
zurückkehren · Imperativ
Person
Form
du
kehr zurück / kehre zurück
ihr
kehrt zurück
Beispiele
Die Zugvögel kehren im milden Frühling in ihre angestammten Reviere zurück.
The migratory birds return to their ancestral territories in the mild spring.
Der Forscher ist nach einer langen Expedition wohlbehalten nach Hause zurückgekehrt.
The researcher returned safely home after a long expedition.
Dieses Wort üben
Übe genau dieses Wort in einer kurzen Runde, ohne Anmeldung. Diese Runde verändert deinen gespeicherten Lernfortschritt nicht.
Wortformen und bearbeitete Bedeutungen: Wiktionary-Mitwirkende über Kaikki. Eigene Beispiele: DeutschLearner. Gezeigt werden ausgewählte standardsprachliche Formen; historische Dativformen auf -e sind ausgelassen.